Il tuo browser non supporta video HTML5
Per usare l'italiano: in cucina!
Unità 2 - Livello A2
PER USARE L’ITALIANO
Come si prepara una buona marmellata? Chiediamo a Marcia di spiegarcelo:
CONTADINA: Ci vogliono tante prugne a pezzi, un po’ d’acqua e qualche cucchiaio di zucchero
Insieme alla ricetta della marmellata, impariamo molte cose.
Per dire come si fa un piatto, dobbiamo imparare a usare questa espressione: ci vuole e ci vogliono. Dopo ci vuole c’è un nome singolare, dopo ci vogliono c’è un nome plurale.
GIUSEPPE: Allora per fare il risotto alla milanese cosa ci vuole? .....................
Cosa dici? Ci vuole il burro?
PIZZAIOLO: Sì, ma ci vogliono anche la mozzarella e qualche foglia di basilico
Invece di ci vuole e ci vogliono, possiamo anche dire serve e servono:
GIUSEPPE: .................... Che cosa serve per fare il brodo?...................... Va bene: servono due pomodori, una patata, del sedano, una cipolla, una carota
Le cose che servono sono due o cento? Insomma: sono poche o tante?
POLIZIOTTO: E metti sopra tante fette di mozzarella!
CARABINIERE: ....................Restiamo pochi minuti…
Per indicare poche persone o poche cose, usiamo questi aggettivi: qualche, pochi, poche, alcuni, alcune. Qualche sta insieme a un nome singolare,
CARABINIERE: .................ora facciamo qualche controllo
GIUSEPPE: .................Anche un un po’ di parmigiano. Lo zafferano. Qualche cipolla…
Pochi e alcuni vogliono nomi maschili plurali; poche e alcune vogliono nomi femminili plurali.
KHADIJA: ................Io prima metto alcuni pezzi di pomodori maturi, poi aggiungo alcune fette di mozzarella
PIZZAIOLO: ...................controllate le mozzarelle, queste sono poche….
Per indicare tante persone o tante cose, usiamo questi aggettivi: molti, molte, tanti, tante, troppi e troppe. Tutti questi aggettivi vogliono nomi plurali: molti, tanti e troppi vogliono nomi plurali maschili; molte, tante e troppe vogliono nomi femminili plurali.
KHADIJA: ...........Metto sopra tante fette di melanzana fritte... ma non troppe fette, poi ancora tanti pomodori...
CARABINIERE DONNA: ....................Là ci sono molte bottiglie…
KHADIJA: .......... Troppe volte salta il pranzo e la cena…
Attenzione! Molti e tanti hanno lo stesso significato; troppi no. Quando Khadija dice: “troppe volte” vuol dire che ci sono molto più di tante, sono così tante che non è possibile stare zitti: il poliziotto salta troppi pasti.
In questa puntata abbiamo imparato anche molti verbi che servono per cucinare, a partire da cucinare:
GIUSEPPE: ..............Va bene, sono italiano ma non so cucinare.
GIUSEPPE: Allora… scaldare un po’ di burro nella pentola
GIUSEPPE: Tritare un po’ di cipolla
GIUSEPPE: sì, cuocere a fuoco basso… e mescolare
KHADIJA: Poi, tagliare le melanzane a fette…
POLIZIOTTO: Friggere le melanzane…
Avete sentito questi verbi? Scaldare, tritare, cuocere, mescolare, friggere … noi di questi verbi abbiamo imparato il presente. Come si chiama questa forma che finisce in -are, -ere e -ire? Si chiama infinito. Ricordate? Il presente indicativo ha sei forme: mescolo, mescoli, mescola, mescoliamo, mescolate, mescolano. L’infinito, invece, ha una forma sola: mescolare. È tutto qui.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ogni riferimento a fatti e persone è puramente casuale