Benvenuti in Italia - 27

SKETCH A - I REQUISITI CI SONO
SKETCH B - CERCASI COMMESSA
SKETCH C - IL LAVORO IDEALE
SKETCH D - IN MARE È BELLO

 

BENVENUTI IN ITALIA!

SKETCH A

I REQUISITI CI SONO

PERSONAGGI:

PADRONE BAR GIUSEPPE

CAMERIERA PAULINE

AMICO ANGEL

Esterno giorno – Bar

Un bancone del bar con bottiglie e file di bicchieri puliti. Tre tavolini con sopra alcuni bicchieri e le sedie. Giuseppe, con un vistoso gilet, sta in piedi davanti alla porta del bar mentre Pauline, con grembiule e crestina, ritira prima due tazzine di caffè da un tavolo e poi due bicchieri da un altro tavolo.

Arriva Angel tutto trafelato, ma allegro, con in mano un giornale aperto alla pagina degli annunci. Indossa un paio di classici pantaloni neri e una camicia bianca impeccabile, con una cravatta di seta rossa vistosa ma elegante.

ANGEL

Ciao, ragazzi!

GIUSEPPE

Ehi, Angel, che c’è? Non ti ho mai visto così?

PAULINE

Hai una nuova fidanzata?

Angel sorride e scuote trionfante il suo foglio di giornale.

ANGEL

No, tra poco vado a un colloquio di lavoro...

PAULINE

Bene, con la musica si mangia poco...

ANGEL (le da un'occhiataccia)

Lascia stare il mio violoncello... la musica per me è una passione... e, a volte, anche un lavoro... ma ora cerco un'attività più stabile. Il contratto con lo studio di registrazione è scaduto e ho un permesso di soggiorno per attesa occupazione... dura solo sei mesi e io voglio trovare al più presto un nuovo lavoro… (con fare deciso). Allora mi ascoltate...

GIUSEPPE

Ascoltiamo cosa?

ANGEL

Ascoltate questo annuncio di lavoro... sembra scritto per me.

PAULINE (dubbiosa)

Ascoltiamo.

ANGEL (legge con enfasi)

Cercasi per l'intera stagione estiva animatori, giovani brillanti e creativi per villaggi turistici in Italia. Richiesta disponibilità immediata, conoscenza della lingua italiana, esperienza di animazione (musica, ballo).

Pauline lo interrompe entusiasta.

PAULINE

Ma Angel… questo è il lavoro per te.

Giuseppe si porta la mano al mento pensieroso.

GIUSEPPE

È vero, balli molto bene. Conosci la musica e sei simpatico...

Angel lo guarda preoccupato per il tono della sua voce.

ANGEL

Però...? Dimmi la verità!

GIUSEPPE (imbarazzato)

Ecco… non puoi presentarti così!

PAULINE

Giuseppe ha ragione, sembri un direttore d'orchestra.

Giuseppe si toglie il suo vistoso gilet e lo porge ad Angel che lo indossa.

GIUSEPPE

Metti questo!

ANGEL (impettito esegue)

Ecco… non so… va meglio adesso?

Pauline segue la scena.

PAULINE

Molto meglio, ma...

ANGEL (preoccupato)

Che altro?

PAULINE

Aspetta... vai in un villaggio allegro... devi avere qualcosa di originale... un tocco personale... come ad esempio...

Pauline prende da sotto il banco del bar una sciarpa azzurra brillante.

PAULINE

Questa!

E la mette intorno al collo di Angel. Lui si guarda soddisfatto. Poi riprende il giornale.

ANGEL (rannuvolato)

Ma l'annuncio non è finito...

GIUSEPPE

Leggi?

ANGEL (titubante)

“...(musica, ballo) ed esperienza in vari sport. Indispensabile il nuoto”. E io... non so nuotare!

PAULINE

Noooo... non glielo dire!

ANGEL

E poi...

Giuseppe prende da dietro al bancone una bella ciambella.

GIUSEPPE

E poi risolvi il problema con questa!

E la infila in testa ad Angel creando un effetto ridicolo sul personaggio.

BENVENUTI IN ITALIA!

SKETCH B

CERCASI COMMESSA

PERSONAGGI:

DONNA 1 JULIA

DONNA 2 MARCIA

DONNA 3 KHADIJA

NEGOZIANTE KEVIN

Esterno giorno – Porta di un negozio (articoli sportivi?)

La porta vetrina di un negozio con affisso il cartello:

CERCASI COMMESSA (può anche non vedersi ed essere la soggettiva, le aspiranti commesse lo leggono ad alta voce)

Bella presenza, buona conoscenza dell'italiano, orario continuato, per negozio di articoli sportivi

Arriva Julia con in mano due pesanti sacchi della spesa. Nota il cartello e subito si ferma a leggerlo.

JULIA (legge forte)

“Cercasi commessa. Bella presenza... (commenta vanitosa)” È il nuovo lavoro per me! “Buona conoscenza dell'italiano…” beh! devo studiare ancora, ma... con la pratica sicuramente migliora... “Orario continuato, per negozio di articoli sportivi...”: mi piacciono i vestiti, tutti i vestiti, anche quelli sportivi... Ora scappo a casa e mi cambio, mi pettino... non posso presentarmi così!

E Julia scappa via con le sue borse pesanti. Arriva Marcia in bicicletta con la tuta da ginnastica e il caschetto. Attratta dall'annuncio si ferma, scende dalla bicicletta e la mette sul cavalletto.

MARCIA

“Cercasi commessa.” Uhm, interessante! “Bella presenza... “

Marcia si toglie il caschetto e con un gesto di vanità femminile si ravvia i capelli.

MARCIA

Bella presenza...c’è, c’è! “Buona conoscenza dell'italiano...” un italiano con accento straniero, esotico! (riprende a leggere) “Orario continuato, per negozio di articoli sportivi.” Ma è perfetto! Io entro subito! (esita) No! Sono tutta accaldata per la corsa in bicicletta... non posso andare così! Vado a casa, mi cambio e torno in forma perfetta.

Marcia si rimette il caschetto, sale in bici e riparte.

Arriva Khadija con il carrello della spesa. Passa davanti al cartello senza fermarsi. Poi ci ripensa, torna indietro e si ferma davanti al cartello.

KHADIJA (legge)

“Cercasi commessa”. (pensando fra sé a voce alta) Ho già lavorato come commessa in diversi negozi e ho una buona esperienza. Dicono che sono brava con i clienti... mi piace essere gentile... È un po' che sto cercando un nuovo lavoro... io ci provo. Cosa chiedono ancora... “Bella presenza.”

Khadija si guarda con una certa soddisfazione.

KHADIJA

Quando mi vesto bene sono una bella donna... me lo dicono tutti! E poi in un negozio serve soprattutto una buona venditrice... ma continuiamo a leggere... “Buona conoscenza dell'italiano”. Vado a scuola d'italiano due sere a settimana... può bastare! (continua a leggere) “Orario continuato, per negozio di articoli sportivi.” Io non sono una sportiva, ma cercano una commessa... non un'atleta. Questo lavoro mi piace... io ci provo... ma prima vado a cambiarmi... Voglio fare le cose perbene!

E, trascinandosi il pesante carrello, Khadija esce di scena.

Stacco temporale. Rientrano in scena tutte e tre le donne: Pauline, Marcia e Khadija. Sono vestite eleganti, ben pettinate e con i tacchi. Insieme si avvicinano alla porta del negozio e scambiandosi uno sguardo...

PAULINE

Vado io?

MARCIA

Vai, vai prima tu.

Proprio in quel momento un uomo (Kevin) da dentro il negozio cambia il cartello sulla porta. Sorprese le donne insieme si avvicinano ancora di più per leggere meglio.

PAULINE (scandisce)

“Cercasi commesso.”

MARCIA

“Competenze in vari sport.”

KHADIJA

“Buona conoscenza dell'italiano.”

Pauline, Marcia e Khadija si guardano deluse ed esclamano insieme:

PAULINE, MARCIA e KHADIJA

Non è più il lavoro per me!

E ognuna si avvia in una direzione diversa.

BENVENUTI IN ITALIA!

SKETCH C

IL LAVORO IDEALE

PERSONAGGI:

BADANTE MARCIA

IMPIEGATO KEVIN COME ITALIANO

Interno giorno - Centro per l'impiego

Sportello di un Centro per l'impiego. Dietro una scrivania con un computer è seduto Kevin alle prese con alcuni fogli. Di fronte a lui una sedia disponibile per il pubblico.

Arriva Marcia si guarda intorno, nota una parete con vari annunci di lavoro appesi, ne legge qualcuno. Poi si accorge di Kevin e va diretta verso la sua scrivania.

MARCIA

Scusi, su questo pannello ci sono molte offerte di lavoro, ma nessuna è interessante per me... posso chiedere un'informazione?

Kevin le indica gentilmente la sedia.

KEVIN

Certo, si accomodi, sono qui per questo.

Marcia si siede e con un lungo respiro si prepara alla sua presentazione.

MARCIA

Io sono italo-brasiliana... nata in Brasile, ma con i nonni paterni italiani. Da due anni vivo in Italia... e questo paese mi piace molto!

KEVIN

Bene, ma non è qui per raccontare la sua storia, vero?

MARCIA

No, non sono qui per questo.

KEVIN

Qui, al centro per l'impiego, normalmente la gente cerca lavoro...

MARCIA

Bravo, io cerco un buon lavoro.

KEVIN

Tutti cercano un buon lavoro.

MARCIA

Ma io so fare tante cose.

KEVIN

Ad esempio?

MARCIA

Io sono una persona molto socievole... so cucinare piatti italiani e brasiliani... sono precisa... non mi scordo mai niente... e quando vado a fare la spesa controllo sempre i prezzi... come aiutante di una signora sono perfetta.

KEVIN

Bene... allora guardo tra le richieste di badanti...

Mentre Kevin scorre un elenco di domande sul computer, Marcia continua.

MARCIA

Sa, io ho fatto anche un corso di formazione per badanti che mi ha rilasciato un attestato. E' stato molto utile e ho imparato tante cose. Prima di tutto a capire le necessità della persona di cui devo prendermi cura... quasi sempre persone anziane o malate... poi a conoscere tutti i servizi socio sanitari presenti sul territorio...

KEVIN (interrompendola)

Molto bene.

MARCIA

Ora sono da una signora, ma... cambia città… non posso seguirla (in tono confidenziale) Da un mese ho un nuovo fidanzato, se vado via...

KEVIN

Fa bene a restare.

MARCIA

Eh sì. Sono innamorata… voglio stare con lui tutti i giorni e parlare a lungo con lui...

KEVIN

Capisco.

MARCIA

Trovato niente?

KEVIN

Ascolti: cercasi badante referenziata e automunita... lei ha la macchina?

MARCIA

Una specie di macchina, vecchia ma cammina.

KEVIN

Bene, allora continuo... Per anziana signora orario dalle 8 alle 16. Stipendio interessante, in zona villa Glicine... è un bel quartiere!

MARCIA

Perfetto, così la sera posso uscire con il mio fidanzato.

KEVIN

Ecco il telefono… può chiamare la sera…

Kevin scrive il numero su un foglio e lo passa a Marcia che lo prende.

MARCIA

Il suo computer può trovare un lavoro anche al mio fidanzato?

KEVIN

Ha una qualifica?

MARCIA (estasiata)

È molto bello... giovane... è pieno di qualità.

KEVIN

Il suo fidanzato ha delle esperienze?

MARCIA

Si, ha fatto il guardiano, l'autista, il portiere...

KEVIN

Ecco, c'è un posto che fa per lui... Cercasi portiere per uno stabile di uffici in zona Aurelia.

Kevin scrive il numero su un foglio e lo passa a Marcia.

MARCIA

Perfetto! Lei è molto gentile... sa, tra noi c'è una vera storia d'amore... la invito al nostro matrimonio... non subito, però! Forse tra due anni... ma io sono paziente. Scusi, forse parlo troppo...

Marcia si alza ed esce.

KEVIN (complice in camera)

Per fortuna la signora anziana è sorda!

BENVENUTI IN ITALIA!

SKETCH D

IN MARE E’ BELLO

PERSONAGGI:

RAGAZZO ZOU

RESPONSABILE DEL PERSONALE PAVEL

Interno giorno – Ufficio compagnia navale

Nell'ufficio del personale di una compagnia navale, c'è una scrivania con sopra un grande quaderno aperto e il modellino di una nave. La foto mostra navi di ogni tipo.

Su un cavalletto è stesa una carta di navigazione. Davanti in piedi c'è Pavel che sta studiando una rotta. Entra Zou, un po' impacciato.

ZOU

Buongiorno.

L'uomo è talmente preso dal suo lavoro che non si accorge di Zou. Lui allora si avvicina.

ZOU

È l'oceano Atlantico?

Pavel si gira di scatto.

PAVEL (sorpreso)

Sì, ma lei chi è?

Zou intimidito torna indietro di qualche passo.

ZOU

Buongiorno, scusi, sono qui per quell’annuncio sul giornale.

PAVEL

Quale?

Zou tira fuori un ritaglio di giornale e legge.

ZOU

Cercasi personale diplomato ambosessi per nave da crociera. È richiesta la conoscenza della lingua inglese e la passione per il mare e i viaggi.

PAVEL

E tu hai la passione per il mare?

ZOU

Ho sempre amato la vita in mare, ma non ho mai viaggiato su una nave.

PAVEL

Guarda, noi facciamo contratti a tempo determinato, ma il contratto più corto è di sei mesi... un contratto stagionale per sei mesi di navigazione in mare aperto.

ZOU

Sicuramente un'esperienza indimenticabile…

PAVEL

Ma tu hai il permesso di soggiorno?

ZOU

Si, per studio, ma posso convertirlo in uno per lavoro. Ho appena preso il Diploma di scuola superiore e ora desidero solo partire.

PAVEL

Ma il lavoro su una nave da crociera è molto duro.

ZOU (sognando)

Posso visitare paesi che non conosco... la nave si ferma nei porti…

PAVEL

Anche nei porti, il personale che lavora sulla nave deve restare a bordo…

ZOU

Però posso incontrare tante persone diverse... e ascoltare storie di viaggi...

PAVEL

E devi affrontare situazioni difficili... il mare agitato, la tempesta...

ZOU

L'annuncio parla di uno stipendio interessante...

PAVEL

Sì, lo stipendio è buono per un ragazzo giovane... e poi sulla nave non spendi soldi.

ZOU

Il vitto e l'alloggio sono compresi?

PAVEL (sorridendo)

Certo! Vuoi anche pagare il viaggio?

ZOU

No, no, per sapere.

PAVEL

Allora sei convinto?

ZOU

Posso fare ancora una domanda?

PAVEL

Certo, è meglio fare tutte le domande prima di salire sulla nave...

ZOU

Se mentre siamo in viaggio cambio idea e voglio scendere?

PAVEL

Ti lasciamo al primo porto e buona fortuna!

ZOU

Ma...

PAVEL

Questa è la legge del mare.

ZOU

Ho capito.

PAVEL

Hai cambiato idea?

ZOU (risoluto)

No, no, voglio partire.

Pavel dà un manata sulla spalla a Zou.

PAVEL

Bene, ragazzo, ti devo chiedere un'altra cosa importante.

ZOU(orgoglioso)

Mi dica.

PAVEL

Sei bravo in cucina?

Zou lo guarda con un'espressione di sorpresa.

PAVEL

Per ora c’è solo un posto come lavapiatti!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ogni riferimento a fatti e persone è puramente casuale